ENCUENTROS INFORMATIVOS

Únase a nosotros para nuestra próxima edición de Encuentros Informativos, el lunes 14 de septiembre de 2026, de 12 a 1 p.m.
Escucharemos a Marcos Fraile Pastor, Consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social en Estados Unidos y ante la O.E.A.
Presentará información importante sobre temas como la obtención de asistencia sanitaria durante sus visitas a España, las pensiones y las prestaciones por desempleo. También habrá tiempo para preguntas tras su presentación.
Confirmes tu asistencia y nos mandas preguntas que tengas para el orador >>
Dos días antes de la reunión, te enviaremos un enlace para unirse a la sesión, que se llevará a cabo en línea a través de Zoom.
Join us for our next edition of Encuentros Informativos, on Monday, September 14, 2026, at 12-1 p.m.
We will hear from Marcos Fraile Pastor, Consejero de Trabajo, Migraciones y Seguridad Social en Estados Unidos y ante la O.E.A. He will present important information about topics, including obtaining healthcare during visits to Spain, pensions, and unemployment benefits. There will also be time for questions after his presentation.
RSVP and send questions that you may have for the speaker>>
Two days before the event, we will send you a link to join the session, which will be held online via Zoom.
ASAMBLEA GENERAL & ELECCIONES

La reunión anual de la Asamblea General de la Casa de España en Georgia se celebrará el 3 de octubre de 2026.
La reunión anual revisará nuestras actividades recientes, la situación financiera y las actividades previstas para el próximo año, además de aprobar nuestro presupuesto anual para 2027.
Inmediatamente después de la reunión anual, se celebrará una reunión extraordinaria para votar sobre la revisión de los Estatutos y elegir la Junta Directiva para el periodo 2026-2029.
Su participación en estas reuniones es importante. Para alcanzar el cuórum necesario para la reunión y poder ejercer su voto, usted debe estar presente o presentar un poder de representación (proxy). Recibirá un formulario de representación más adelante.
La Junta Directiva está compuesta por un máximo de catorce (14) miembros, quienes ejercen sus funciones durante un periodo de tres (3) años y son elegidos a partir de una lista de candidatos para cada cargo. Estos cargos contribuyen al desempeño de las funciones administrativas y ejecutivas establecidas en nuestros estatutos. Los miembros de la Junta lideran o participan en comités relacionados con los socios, la comunicación y el marketing, y la organización de eventos.
Si desea postularse para cualquiera de estos cargos, debe completar el Formulario de Nominación y Cuestionario para Candidatos de la Casa de España en Georgia y enviarlo antes del 4 de septiembre de 2026.
Los socios recibirán una lista de candidatos antes de la fecha de la reunión anual.
¿Tiene alguna pregunta? Póngase en contacto con nosotros en spaininatlanta@gmail.com
Detalles:
Fecha: 3 de octubre 2026
Hora: 1300 – 1630
Ubicación:
Sala de reuniones de la biblioteca de Dekalb Northside-Barbara Loar
3772 Lavista Road
Tucker, GA 30084
Enlace del mapa:>>>Biblioteca Northlake-Barbara Loar
Si planea asistir, por favor utilice el siguiente enlace para confirmar su asistencia. Esto nos ayudará a saber cuántas personas debemos acomodar. Enlace:>>>Confirmar Asistencia
Su asistencia a esta reunión es importante. Esperamos verle allí.
The Annual meeting of the Casa de España en Georgia General Assembly will be held on October 3, 2026.
The annual meeting will review our recent activities, financial status, planned activities for next year, and approve our 2027 annual budget.
Following the annual meeting, an extraordinary meeting will vote on the revised By-Laws and elect the 2026-2029 Board of Directors. Y
our participation in these meetings is important. To obtain the needed meeting quorum and vote, you need to be present or submit a proxy. You will receive a proxy form at a later date.
The Board of Directors is composed of a maximum of fourteen (14) members who serve for three (3) years and are elected from a slate of candidates for each position. These positions assist in the managerial and executive duties indicated by our By-Laws. Board members lead or participate in committees related to membership, communications/marketing, and events.
If you wish to be a candidate for any of these positions, you should complete the Casa de España en Georgia Candidate Nomination & Questionnaire Form and return it by September 4, 2026.
Members will receive a candidate list before the annual meeting date.
Have a question? Please contact us atspaininatlanta@gmail.com
Details:
Date: October 3, 2026
Time: 1:00 PM – 4:30 PM
Location:
Dekalb Northlake-Barbara Loar Library Meeting Room
3772 Lavista Road
Tucker, GA 30084
Map link:>>>Northlake-Barbara Loar Library
If you plan to attend, please use the following link to confirm your attendance. This will help us know how many people to accommodate. Link>>>:Attendance Confirmation
Your attendance at this meeting is important. We hope to see you there
LA COPA MUNDIAL

¡La Casa de España en Georgia celebra La Roja!







Aficionados al fútbol se reunieron en Bench Warmers Sports Grill, en Decatur, GA, para ver el partido entre España y Uruguay el 26 de junio.
Soccer fans gathered at Bench Warmers Sports Grill in Decatur, GA, to watch the match between Spain and Uruguay, on June 26.
MEMBRESIA
Hazte socio de la Casa de España en Georgia
Tal como se anunció en nuestra Asamblea General Anual, pasaremos a un periodo de membresía anual (de enero a diciembre). La membresía de 2026 comenzará el 1 de enero de 2026. No hay cambios en el precio de la membresía: $40 para familias y $25 para asociación individual.
Las membresías de 2024-2025 se extendieron, sin costo adicional, hasta finales de 2025. Las nuevas membresías de 2026, adquiridas entre octubre y diciembre de 2025, incluirán los meses restantes de 2025.
Renueva tu membresía o únete a Casa de España para 2026 >>
El Código de Corporaciones sin Fines de Lucro del estado de Georgia nos exige mantener un registro con la información de contacto de nuestros miembros, pero tengan la seguridad de que la información que nos proporcionen se mantiene y utiliza de conformidad con la ley de Georgia.
—————–
Become a member of Casa de España in Georgia
As announced at our Annual Membership Meeting, we are transitioning to a calendar year (January – December) membership period. 2026 membership will begin January 1, 2026. There is no change in Membership costs; $40 Families and $25 Individuals.
2024-2025 memberships were extended through the end of 2025 at no cost. New 2026 memberships purchased during October – December 2025 will include the remaining 2025 months.
Renew or join Casa de Espana membership for 2026 >>
COMUNIDAD
Verbena
¡Gracias a todos los que asistieron a la verbena el 15 de agosto de 2026! Disfrutamos de un delicioso almuerzo con una variedad de tapas y paella.
Enhorabuena a los ganadores del concurso de tapas y del concurso de fotografía durante nuestra celebración:
La tapa más creativa: Gema López
La tapa que más le gustaría a mi abuela: Pilar Amir
La tapa que me transportó a mi infancia: Juan Marín
La foto más creativa: Juan López
Gracias a Alex Batalla por preparar la paella de marisco para compartir con nosotros. Elena Lorenzo, te agradecemos tu ayuda en esta gran labor.
Muchas gracias a Celso Carriero Barco por compartir la tradición gallega de la queimada, una bebida ancestral para evitar a los malos espíritus, las brujas y la mala suerte.
Thanks to everyone who attended Verbena on August 15, 2026! We enjoyed a tasty lunch with a variety of tapas and paella.
Congratulations to the winners of the tapas contest and the photo contest during our celebration
Most creative tapa: Gema López
The tapa my grandmother would love most: Pilar Amir
The tapa that took me back to my childhood: Juan Marín
Most creative photo: Juan López
Thanks to Alex Batalla for preparing seafood paella to share with us. Elena Lorenzo, we thank you for assisting with the tremendous effort.
Many thanks to Celso Carriero Barco for sharing the Galician tradition of quemada, an ancient drink to ward off evil spirits, witches, and bad luck.





















Bienvenida al verano










Nos reunimos para celebrar la llegada del verano en la fiesta «Bienvenida al verano», el 6 de junio en Buckhead. Escuchamos nuestras canciones veraniegas favoritas y jugamos a adivinar melodías. Disfrutamos de algunas de las mejores comidas típicas de los chiringuitos de España y entregamos premios a las favoritas de los asistentes.
We gathered to celebrate the arrival of summer at the fiesta Bienvenida al verano, on June 6 in Buckhead. We listed to favorite summer songs and played the fun game, Name that Tune. We enjoyed some of the best food of the chiringuitos in Spain and awarded prizes to the crowd favorites.
Abanicos en La feria ATLANTA




Nos divertimos bailando y cantando para dar la bienvenida a la primavera en la sexta edición anual de La Feria ATLANTA, presentada por A Través.
Los miembros de la Casa de España en Georgia trabajaron con niños —y con aquellos de espíritu joven— en la elaboración de abanicos de papel plegados.
A continuación, compartimos la historia de los abanicos que vemos en España, utilizados tanto por hombres y mujeres en la calle y por bailaoras en los teatros.
También mostramos a todos cómo se utilizan los abanicos para comunicarse mediante un lenguaje secreto de gestos. La bailaora Natalia Pérez de Villar transformó algunos de estos movimientos en una baile flamenco, y todos aquellos que habían confeccionado abanicos con nosotros más temprano unieron al baile al música flamenca en directo.
We had fun dancing and singing to welcome spring at the sixth-annual edition of La Feria ATLANTA, presented by A Través.
Members of Casa de España en Georgia worked with children and the young at heart to create folded fans.
And then, we shared the history of the fans that we see so often in Spain, used by men and women on the street and also by flamenco dancers in theaters.
We also showed everyone how fans are used to communicate, in a secret language of gestures. Flamenco dancer Natalia Perez de Villar turned a few of the moves into a flamenco dance, and eveyrone who made a fan with us earlier in the day danced along to some live flamenco music.
Fiesta Navideña 2025








